1965年8月22日オレゴン州ポートランド公演・昼の部の模様を収録したタイトルがここに。1965年2度目の全米ツアーからのこの音源は、50年ぶりに発掘されたオーディエンス録音による初登場音源で、この音源の一部がドキュメンタリーの中でも使われており、本作にはそこでは使用されなかった部分を含めた、その全長版となるもの。 但し、どのような状況で、誰が録音したのかは不明なうえ、音質はかなり悪く、しかも観客の嬌声の方が大きく収録されているという、少し鑑賞には耐えがたいのが正直なところ。それでも資料的価値を考慮すると、音は悪いものの演奏している曲、MCなどははっきりわかり、何より貴重なビートルズの初登場音源であるのは事実。なおこの年の全米ツアーは、ジョンの調子が悪い日は一曲目「Twist And Shout」をカットし、「She’s A Woman」からコンサートが始まったとの記録があり、実際に今まで音源で聴けたハリウッドボウルやアトランタ、ヒューストンなどは、きっちり「Twist And Shout」から始まっているものの、近年発掘されたミネアポリス公演、そして本作ポートランド公演が、共に「She’s A Woman」から始まるのも興味深いところ。さらに後半はポートランド公演に関連する音源をボーナス的に追加収録。当日の記者会見、地元ラジオ局に出演時の放送、そして当時のファンのインタビューなども含み、またジャケット写真もすべて当日に撮影されたものを使用。 01. She’s A Woman 02. I Feel Fine 03. Everybody’s Trying To Be My Baby 04. Can’t Buy Me Love 05. Baby’s In Black 06. I Wanna Be Your Man 07. A Hard Day’s Night [at Memorial Coliseum Portland Oregon U.S.A. August 22th 1965 : Afternoon Show] 08. Airport Press Conference 09. Gerry G. Bishop Interview 10. Larry Kane Interview [Interviews in Portland] 11. Beatlemania In Portland Oregon #1 12. Beatlemania In Portland Oregon #2 13. Beatlemania In Portland Oregon #3 14. Beatlemania In Portland Oregon #4 15. Beatlemania In Portland Oregon #5 16. Portland News Report 17. Beatlemania In Portland Trailer [Documentary & News Report In Portland Oregon U.S.A. 1965]